കോഴിക്കോട്: കാബിനറ്റ് രേഖകളുടെ കസ്റ്റോഡിയന് ചീഫ് സെക്രട്ടറിയാണെന്നിരിക്കെ വിവരാവകാശ നിയമപ്രകാരം അവയുടെ പകര്പ്പു നല്കാന് വിജിലന്സ് വകുപ്പിന്റെ സ്റ്റേറ്റ് പബ്ലിക് ഇന്ഫര്മേഷന് ഓഫീസറായ ടി. വേണുഗോപാലിന് അധികാരമില്ലെന്നു നിയമവൃത്തങ്ങള്.
സി.പി.എം മുഖപത്രം ഇന്നലെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതുപോലെ, വേണുഗോപാല് രേഖകള് നല്കി എന്നു വന്നാല്കൂടി ഈ വിധം വിവരാവകാശനിയമപ്രകാരം ലഭിച്ച രേഖകളല്ല പിണറായി വിജയന് സുപ്രീം കോടതിയില് ഹാജരാക്കിയിട്ടുള്ളത് എന്നതിനു തെളിവുകളേറെ.
സെപ്തംബര് 5 ശനിയാഴ്ചയാണ് പിണറായി സുപ്രീം കോടതിയില് ഹാജരാക്കിയ കാബിനറ്റ് രഹസ്യരേഖകളുടെ പകര്പ്പ് സഹിതം 'രേഖചോര്ച്ച' സംബന്ധിച്ച് 'മംഗളം' വാര്ത്ത പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. അതടക്കം ലഭിച്ച രേഖകളിലൊന്നിലും ഇവ വിവരാവകാശ നിയമമനുസരിച്ച് നല്കിയതാണെന്നു രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.
നിയമമനുസരിച്ച് വിതരണം ചെയ്യുന്ന പകര്പ്പുകളിലെല്ലാം ഇതു വിവരാവകാശ നിയമപ്രകാരമുള്ള അപേക്ഷയില് അനുവദിച്ചതാണെന്നു ഫയല് നമ്പര് സഹിതം രേഖപ്പെടുത്തി ബന്ധപ്പെട്ട പബ്ലിക് ഇന്ഫര്മേഷന് ഓഫീസറുടെ ഒപ്പും മുദ്രയും പതിച്ചിരിക്കണം. പിണറായി സുപ്രീം കോടതിയില് എത്തിച്ചവയൊഴിച്ച് നിയമം നടപ്പായശേഷം കേരളത്തില് വിതരണം ചെയ്ത എല്ലാ പകര്പ്പുകളിലും ഈ അടയാളപ്പെടുത്തല് കാണാം. അതുകൊണ്ടു തന്നെ പിണറായി സമര്പ്പിച്ച കാബിനറ്റ് രേഖകള് നിയമവിരുദ്ധമായി ചോര്ത്തിയതാണെന്നുവ്യക്തം.
രേഖകള് വിവരാവകാശ പ്രകാരം ലഭിച്ചതായിരുന്നുവെങ്കില് അക്കാര്യം സുപ്രീം കോടതിയില് സമര്പ്പിച്ച സത്യവാങ്മൂലത്തിലും പിണറായി വ്യക്തമാക്കേണ്ടതായിരുന്നു. ലാവ്ലിന് അഴിമതിക്കേസ് റദ്ദാക്കണമെന്നാവശ്യപ്പെട്ട് ഏഴാംപ്രതി എന്ന നിലയില് പിണറായി നല്കിയ റിട്ടില് കാബിനറ്റ് രേഖകള് ശരിപകര്പ്പാണെന്നല്ലാതെ അവ നിയമാനുസൃതം ലഭിച്ചതാണെന്ന് ഒരിടത്തും പറയുന്നില്ല. ആയിരത്തിലധികം പേജ് വരുന്ന റിട്ട് ഹര്ജിയില് അറുനൂറോളം പേജുകളും വിവിധ സര്ക്കാര് രേഖകളുടെ പകര്പ്പാണ്. വിവരാവകാശ നിയമമനുസരിച്ചു ലഭിക്കേണ്ടതും അല്ലാത്തതുമായ പകര്പ്പുകള് ഇക്കൂട്ടത്തിലുണ്ട്.
387 പേജ് സര്ക്കാര് രേഖകള് ലഭിക്കാനുള്ള ഫീസായ 774 രൂപ അടച്ചാല് 500 ലധികം വരുന്ന സര്ക്കാര് രേഖകളുടെ പേജുകള് എങ്ങനെയാണു ലഭിക്കുക എന്നതു ദുരൂഹമാണ്.
നല്കാന് പാടില്ലെന്നു വിവരാവകാശ നിയമത്തില് പോലും വ്യവസ്ഥ ചെയ്യപ്പെട്ട രേഖകള് പിണറായിക്ക് എങ്ങനെ ലഭിച്ചു എന്നത് ദുരൂഹമായി തുടരുന്നു.
സാധാരണ നിലയില് കാബിനറ്റ് തീരുമാനങ്ങളും ബന്ധപ്പെട്ട കാബിനറ്റ് രേഖകളും വിവരാവകാശത്തിന് കീഴില് ലഭിക്കുകയില്ല. കഴിഞ്ഞ മേയ് 6-ന്റെ കാബിനറ്റ് രേഖകളും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഗവര്ണറും മുഖ്യമന്ത്രിയും തമ്മില് നടത്തിയ ആശയവിനിമയ രേഖകളും ആവശ്യപ്പെട്ട് ഹൈക്കോടതി അഭിഭാഷകനായ അഡ്വ. ഡി.ബി. ബിനു രാജ്ഭവന് പബ്ലിക് ഇന്ഫര്മേഷന് ഓഫീസര്ക്ക് ജൂണ് 11നു അപേക്ഷ നല്കിയിരുന്നു. ജൂണ് 15 നു രാജ്ഭവന് നല്കിയ മറുപടിയില് വിവരാവകാശ നിയമത്തിലെ വകുപ്പ് 8-1(എച്ച്) പ്രകാരം രേഖകള് നല്കാനാവില്ലെന്നാണു വ്യക്തമാക്കിയത്. നിയമാനുസൃതം ചെയ്യാന് പാടില്ലെന്നു ഗവര്ണറുടെ ഓഫീസ് പറയുന്ന കാര്യമാണു വിജിലന്സിന്റെ പബ്ലിക് ഇന്ഫര്മേഷന് ഓഫീസര് ചെയ്തു എന്ന് വരുത്തിവച്ചിരിക്കുന്നത്. ടി. വേണുഗോപാല് ഇങ്ങനെ രേഖകള് നല്കിയിരുന്നുവെങ്കില് അക്കാര്യം വെളിപ്പെടുത്താന് ദിവസങ്ങളുടെ കാത്തിരിപ്പ് വേണ്ടിവന്നത് എന്തുകൊണ്ടെന്നതും ദുരൂഹമാണ്.
കാബിനറ്റ് തീരുമാനങ്ങള് ഗവര്ണറുമായി കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നത് മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസാണെങ്കിലും രേഖകകളുടെ സൂക്ഷിപ്പുചുമതല ചീഫ് സെക്രട്ടറിക്കാണ്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ ഏതു പബ്ലിക് ഇന്ഫര്മേഷന് ഓഫീസര്ക്ക് അപേക്ഷ സമര്പ്പിച്ചാലും വിവരാവകാശ നിയമം വകുപ്പ് 6-ല് മൂന്ന് പ്രകാരം അതു മുഖ്യമന്ത്രിയുടെയോ ചീഫ് സെക്രട്ടറിയുടെയോ ഓഫീസിലേക്കാണ് അയയ്ക്കേണ്ടത്. അത്തരം ഒരു ബന്ധപ്പെടലും നടത്താതെ ചീഫ് സെക്രട്ടറിയുടെ ഓഫീസിലിരിക്കുന്ന രേഖകകളുടെ പകര്പ്പ് നാലു ദിവസം കൊണ്ടു പിണറായിക്കു നല്കാന് രേഖകളടങ്ങുന്ന ഫയല് എങ്ങനെ വിജിലന്സ് വകുപ്പിലെത്തി ?
മേയ് ആറിന്റെ കാബിനറ്റ് രേഖകളുടെ പകര്പ്പ് ആവശ്യപ്പെട്ടുള്ള മൂന്ന് അപേക്ഷകള് മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസില് ലഭിച്ചതായാണു വിവരം. പൊതുഭരണവകുപ്പിലെ സ്റ്റേറ്റ് പബ്ലിക് ഇന്ഫര്മേഷന് ഓഫീസറാണ് ഈ അപേക്ഷകള് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. നിയമവകുപ്പിന്റെ ശിപാര്ശക്കയച്ച ഈ അപേക്ഷകളില് രേഖകള് നല്കേണ്ടതില്ലെന്ന നിയമോപദേശമാണു ലഭിച്ചത്. കാബിനറ്റ് രേഖകള് നല്കേണ്ടതില്ലെന്നു നിയമത്തില് അനുശാസിച്ചിട്ടും അതേക്കുറിച്ചും ഒരു സംശയം പോലും ഉന്നയിക്കാതെ ടി. വേണുഗോപാലന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അധികാരപരിധിയില് വരാത്ത രഹസ്യരേഖകളുടെ പകര്പ്പുനല്കാന് തയാറായതെങ്ങനെ ?
രേഖകള് സൂക്ഷിച്ച മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസില് അപേക്ഷിക്കാതെ കാബിനറ്റ് രേഖ ഒരു നിലയ്ക്കും എത്താനിടയില്ലാത്ത വിജിലന്സ് പബ്ലിക് ഇന്ഫര്മേഷന് ഓഫീസര്ക്കു തന്നെ പിണറായി അപേക്ഷ സമര്പ്പിച്ചതിലും അസ്വാഭാവികതയുണ്ട്. ഗവര്ണറുടെ ഓഫീസ് അനുവദിച്ചു എന്നു പാര്ട്ടിപത്രം പറയുന്ന രേഖകളുടെ കാര്യത്തിലും അവ്യക്തതയുണ്ട്.
ടി. വേണുഗോപാലിന്റേതുപോലെ ഉണ്ടാക്കിയെടുത്ത ഒരു രേഖ ഗവര്ണറുടെ പി.ഐ.ഒ. സജീവന്റെ പേരിലും പരസ്യപ്പെടുത്താനില്ലെങ്കില് ആ രേഖകളെങ്കിലും ചോര്ത്തിയതാണെന്നു ജനങ്ങളോടു സമ്മതിക്കേണ്ടിവരും.
മുഖ്യമന്ത്രിയും ഗവര്ണറും തമ്മിലുള്ള കത്തിടപാടുകളടക്കം കാബിനറ്റ് രേഖകള് നിയമാനുസൃതമായല്ല വിജിലന്സ് കൈക്കലാക്കിയതെന്നാണ് 'മംഗള'ത്തിന്റെ വെളിപ്പെടുത്തല്.
ഹരിദാസന് പാലയില്
ഇനം
മാധ്യമം
(35)
CPM
(29)
VS
(28)
HMT
(26)
HMT-മാതൃഭൂമി
(24)
മാതൃഭൂമി
(19)
മനോരമ
(17)
മംഗളം
(16)
SEZ
(14)
ലാവ്ലിന്
(13)
ലോട്ടറി വിവാദം
(13)
പിണറായി
(9)
ലാവലിന്
(8)
MetroVaartha-VS
(7)
ഒഞ്ചിയം
(7)
ടിപി ചന്ദ്രശേഖരന്
(7)
എം. ജയചന്ദ്രന്
(6)
ലാവ്ലിന് CPM
(6)
ലാവ്ലിന്-മാതൃഭൂമി
(6)
സ്മാര്ട്ട്സിറ്റി
(6)
ഇന്ദു
(5)
സിപിഎം
(5)
Revolutionary Marxist Party
(4)
ആണവക്കരാര്
(4)
ആലുവാപ്പുഴ
(4)
ദേശാഭിമാനി ലേഖനം
(4)
നിധി
(4)
ലാവലിൻ രേഖകൾ
(4)
ശ്രീപദ്മനാഭസ്വാമി ക്ഷേത്രം
(4)
സുഭാഷ്
(4)
HMT-സി.പി.ഐ
(3)
LDF
(3)
Wikileaks
(3)
Wikileaks-Kerala
(3)
smartcity
(3)
ആണവക്കച്ചവടം
(3)
ആണവക്കരാർ
(3)
കോണ്ഗ്രസ്
(3)
ഗുജറാത്ത്
(3)
തീവ്രവാദം
(3)
തോമസ് ഐസക്
(3)
ദേശാഭിമാനി
(3)
ബാംഗ്ലൂര് സ്ഫോടനം
(3)
മദിനി
(3)
മൂന്നാര്
(3)
സ്ഫോടനം
(3)
CBI
(2)
CPIM Wikileaks
(2)
Dalit Oppression
(2)
HMT- അഡ്വ. ജനറല്
(2)
HMT-അന്വേഷണസമിതി
(2)
HMT-ഹൈക്കോടതി
(2)
Reservation
(2)
അഡ്മിറല് ബി.ആര്. മേനോന്
(2)
അപ്പുക്കുട്ടന് വള്ളിക്കുന്ന്
(2)
അബാദ്
(2)
അഭിഷേക്
(2)
അമേരിക്ക
(2)
അമേരിക്കന് പതനം
(2)
ആര്.എസ്.എസ്
(2)
ഇലക്ഷന്
(2)
കെ.എം.മാത്യു-ദേശാഭിമാനി
(2)
കോടതി
(2)
കോടിയേരി
(2)
ക്യൂബ റീമിക്സ്
(2)
ക്രൈം നന്ദകുമാര്
(2)
ഗ്രൂപ്പിസം
(2)
തിരുവിതാംകൂര്
(2)
ദീപിക
(2)
പാഠപുസ്തകം
(2)
പി.കെ. പ്രകാശ്
(2)
ബാലനന്ദന്
(2)
ഭൂപരിഷ്കരണം
(2)
മദനി
(2)
മുഖ്യമന്ത്രി
(2)
വി.എസ്
(2)
വിദ്യാഭ്യാസം
(2)
വിവരാവകാശ നിയമം
(2)
വീരേന്ദ്രകുമാര്
(2)
സാമ്പത്തിക തകര്ച്ച
(2)
സി.ആര്. നീലകണ്ഠന്
(2)
സുപ്രിം കോടതി
(2)
ഹര്കിഷന്സിങ് സുര്ജിത്
(2)
2008
(1)
A K Antony
(1)
Aarakshan
(1)
Achuthananthan-wikileaks
(1)
Apple
(1)
Arlen Specter visit-Wikileaks
(1)
Army
(1)
Baby-Wikileaks
(1)
British India
(1)
Budget
(1)
CITU
(1)
Capitalism
(1)
Coca Cola-wikileaks
(1)
Creamy layer
(1)
Dalits
(1)
Defence budget 2011-12
(1)
Election 2009 Internal Analysis
(1)
HMT--ഉമ്മന്ചാണ്ടി
(1)
HMT-HMT
(1)
HMT-UDF
(1)
HMT-VS
(1)
HMT-അഡീഷണല് അഡ്വക്കേറ്റ് ജനറല്
(1)
HMT-കളക്ടര്
(1)
HMT-ധനമന്ത്രി
(1)
HMT-നിയമവകുപ്പ്
(1)
HMT-പി.സി. ജോര്ജ്
(1)
HMT-പിണറായി
(1)
HMT-യൂത്ത് കോണ്ഗ്രസ്
(1)
HMT-റവന്യൂവകുപ്പ്
(1)
HMT-വെളിയം
(1)
HMT-സര്ക്കാര്
(1)
HMT-സര്വേ സൂപ്രണ്ട്
(1)
Hackers
(1)
History of Silicon Valley
(1)
Industrial Township Area Development Act of 1999
(1)
Information Technology
(1)
Iraq and Kerala elections-wikileaks
(1)
Isaac-Wikileaks
(1)
Justice VK Bali-wikileaks
(1)
Kerala Foreign Investment wikileaks
(1)
Lord Macaulay
(1)
Manorama Editiorial board-wikileaks
(1)
Meritocracy
(1)
Microspoft
(1)
News Statesman
(1)
Pepsi-wikileaks
(1)
Pinarayi-Wikileaks
(1)
Prabhat Patnaik
(1)
Presidency College
(1)
RSS
(1)
Self Financing Colleges
(1)
Silicon Valley
(1)
Social Networking
(1)
USA
(1)
Vibrant Gujarat
(1)
mangalam
(1)
അഡ്വക്കറ്റ് കെ. രാം കുമാര്
(1)
അഡ്വക്കറ്റ് കെ.ജയശങ്കര്
(1)
അണ്ണാ ഹസാരെ
(1)
അധ്യാപകന്
(1)
അഭിമുഖം ളാഹ ഗോപാലന് ചെങ്ങറ മാധ്യമം
(1)
അമിത് ഷാ
(1)
അറസ്റ്റ്
(1)
അവയവദാനം
(1)
അസവര്ണര്ക്ക് നല്ലത് ഇസ്ലാം
(1)
അഹമ്മദ്
(1)
ആരോഗ്യവകുപ്പ്
(1)
ആസിയാന് കരാര്
(1)
ഇന്ദിരഗാന്ധി
(1)
ഇസ്രയേല്
(1)
ഈഴവര്
(1)
ഉമ്മഞ്ചാണ്ടി
(1)
എ.കെ.ആന്റണി
(1)
എം ജി എസ്
(1)
എം.പി.പരമേശ്വരന്
(1)
എന്. പി. ചെക്കുട്ടി
(1)
എന്.ജി.ഓ.
(1)
എന്ഐടി
(1)
എല്ഡിഎഫ് സര്ക്കാര്
(1)
എളമരം കരിം
(1)
എളമരം കരീം
(1)
ഐജി സന്ധ്യ
(1)
ഒറീസ
(1)
കടവൂര്
(1)
കരിമഠം കോളനി സർവ്വേ
(1)
കാബിനറ്റ് രേഖകള്
(1)
കാര്ത്തികേയന്
(1)
കിളിരൂർ
(1)
കെ എം മാത്യു
(1)
കെ. സുകുമാരന്
(1)
കെ.ആര്.മീര
(1)
കെ.ഇ.എന്
(1)
കെ.എം റോയി
(1)
കെ.എം.മാത്യു- മാതൃഭൂമി
(1)
കെ.എം.മാത്യു-പിണറായി
(1)
കെ.എം.മാത്യു-മനോരമ
(1)
കെ.എന്. പണിക്കര്
(1)
കെ.ടി. ഹനീഫ്
(1)
കെ.രാജേശ്വരി
(1)
കെ.സുധാകരന്
(1)
കെഇഎന്
(1)
കേന്ദ്രസിലബസ്സ്
(1)
കേരള കൗമുദി
(1)
കേരളം
(1)
കേരളത്തിലെ ക്ഷേത്രഭരണം
(1)
കേരളാ ബജറ്റ് 2011
(1)
കേശവമേനോന്
(1)
കൊച്ചി മെട്രോ
(1)
കൊലപാതകം
(1)
ക്രമസമാധാനം
(1)
ഗവര്ണ്ണര്
(1)
ഗവേഷണ വിദ്യാര്ത്ഥിനി
(1)
ഗാന്ധി
(1)
ഗോപാലകൃഷ്ണന്
(1)
ഗോള്വാള്ക്കര്
(1)
ചാന്നാര് ലഹള
(1)
ചുംബനസമരം
(1)
ചെങ്ങറ
(1)
ജനശക്തി
(1)
ജന്മഭൂമി
(1)
ജന്ലോക്പാല് ബില്
(1)
ജലവൈദ്യുതപദ്ധതി
(1)
ജാതി
(1)
ടി.വി.ആര്. ഷേണായ്
(1)
ടീസ്റ്റാ സെറ്റല്വാദ്
(1)
ഡി. ബാബുപോള്
(1)
ഡി. രാജസേനന്
(1)
തേജസ് ദ്വൈവാരിക: ഓഗസ്റ്റ് 1-14
(1)
തോമസ് ജേക്കബ്
(1)
ദാരിദ്ര്യം
(1)
ദിലീപ് രാഹുലന്
(1)
ദേവസ്വം ബോഡ്
(1)
നരേന്ദ്ര മോഡി
(1)
നാലാം ലോകം
(1)
നാവീക ആസ്ഥാന സര്വേ
(1)
ന്യൂനപക്ഷ സ്ഥാപനം
(1)
പത്ര കട്ടിംഗ്
(1)
പത്രാധിപര്
(1)
പരമ്പര
(1)
പലവക
(1)
പവ്വത്തില്
(1)
പാര്ട്ടികളുടെ സ്വത്ത്
(1)
പാര്ലമെന്റ്
(1)
പാര്ലമെന്റ് ബില്
(1)
പാലസ്തീന്
(1)
പാലോളി
(1)
പി. കിഷോര്
(1)
പി.കെ പ്രകാശ്
(1)
പി.സി. ജോര്ജ്
(1)
പോലീസ്
(1)
പോഷകാഹാരം
(1)
പ്രകടനപത്രിക
(1)
പ്രഭാത് പട്നായക്
(1)
പ്രഭാവര്മ്മ
(1)
പൗവ്വത്തില്
(1)
ഫാഷിസം
(1)
ഫ്ലാഷ്
(1)
ബാബര്
(1)
ബാലന്
(1)
ബിനു പി. പോള്
(1)
ബോണ്ട്
(1)
മണ്ഡലപുനര്നിര്ണയം
(1)
മതപരിവര്ത്തനം
(1)
മധ്യരേഖ
(1)
മന്ത്രിസ്ഥാനം
(1)
മരണം
(1)
മാതൃഭൂമി സര്ക്കുലര്
(1)
മാതൃഭൂമി-സംഘപരിവാര് ബന്ധം
(1)
മാധ്യമം വാരിക: ജൂലൈ 28
(1)
മാവോ സെ തുങ്
(1)
മാർട്ടിൻ
(1)
മിഡില് ഈസ്റ്റ്
(1)
മുകുന്ദന്
(1)
മുസ്ലീം
(1)
മെഡിക്കല്കോളജ്
(1)
മോഹന് ലാല്
(1)
യു.ഡി.എഫ്.
(1)
യുഡിഎഫ്
(1)
രണ്ടാംലോക മഹായുദ്ധം
(1)
രാംകുമാര്
(1)
രാജേശ്വരി
(1)
റെഡ് റെഡ് സ്റ്റാര്
(1)
റെയില്വേ
(1)
റെവന്യൂ വരുമാനം
(1)
ലോക്പാല്
(1)
ളാഹ ഗോപാലന്
(1)
വയലാര് ഗോപകുമാര്
(1)
വരദാചാരി
(1)
വി.എം. സുധീരന്
(1)
വി.ഏ. അരുൺ കുമാർ
(1)
വി.കെ ബാലി
(1)
വിജയരാഘവന്
(1)
വിജു വി. നായർ
(1)
വിതയത്തില്
(1)
വിദഗ്ധ സമിതി റിപ്പോർട്ട്
(1)
വിദ്യാഭ്യാസ ബജറ്റ് വിഹിതം
(1)
വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം
(1)
വൈദ്യുതിച്ചിലവ്
(1)
വൈബ്രന്റ് ഗുജറാത്ത്
(1)
വ്യവസായം
(1)
വ്യാജവാര്ത്ത
(1)
ശാസ്ത്രപ്രതിഭ
(1)
ശിശു വികസനം
(1)
ശ്രീനാരായണ ഗുരു
(1)
ഷാനവാസ്
(1)
സംഘപരിവാര്
(1)
സംസ്ക്കാരം
(1)
സംസ്ഥാനസിലബസ്സ്
(1)
സര്ക്കാര്
(1)
സാങ്കേതിക വിദ്യാഭ്യാസം
(1)
സാന്റിയാഗോ മാര്ട്ടിന്
(1)
സാമൂഹ്യ നീതി
(1)
സി.ബി.ഐ
(1)
സിബിഐ
(1)
സിമി
(1)
സുഗതന് പി. ബാലന്
(1)
സുരേഷ് കുമാര്
(1)
സ്വകാര്യപ്രാക്ടീസ്
(1)
സർവ്വ ശിക്ഷാ അഭിയാൻ
(1)
സർവ്വേ
(1)
ഹനാന് ബിന്ത് ഹാഷിം
(1)
ഹിന്ദുത്വ
(1)
ഹൈക്കോടതി
(1)
ഹൈഡ് ആക്റ്റ്
(1)
No comments:
Post a Comment